Category: Uncategorized

02.06. – 06.06.2026

Abfahrt 10:45, 82 Km, 3-4 Bft

Wir haben wieder ein Wetterfenster und fahren zwei kürzere Etappen auf einmal

Ein paar Blicke zurück

Im Husøysund Richtung Tønsberg

Wir wollen über den Husøysund und den Tønsbergkanal nach Tønsberg und von dort gleich weiter durch den Tønsbergfjord nach Süden. So wollen wir einen großen Teil der Strecke in einem geschützten Bereich fahren.

Die Brücke in Tønsberg (2.7m Durchfahrtshöhe) öffnet um 10:05, 13:05 und 19:05. Wir kommen um 13:25 an. Im Hafenführer stehen noch die alten Öffningszeiten vom Vorjahr, 09:05, 12:05, 14:05, 18:05 und 20:05. Wir können daher nicht durch Tønsberg und weiter über den Tønsbergfjord weiterfahren sondern müssen zurück und eine neue Route weiter draußen wählen.

Sandefjord

Die Einfahrt in den Gästehafen

Wir liegen vor dem historischen Walfangschiff Southern Actor (mit Dampfmaschine)

Daneben das Restaurant Kokeriet …

… und ein Stück weiter der Fährterminal für die Fähre Sandefjord – Strömstad

Stand-up Comedians (natürlich Norwegisch)

Am 04.06. fahren Edeltrud und Iris am frühen Morgen mit dem Zug von Sandefjord direkt zum Flughafen Oslo und fliegen von dort wieder zurück nach Wien

Wir bleiben noch 2 Tage, besuchen das Walfangmuseum und fahren mit der Bahn einen Tag wieder nach Oslo.

Aus https://de.wikipedia.org/wiki/Sandefjord :

1850 wurde Sandefjord ein Zentrum für den Walfang in der Nordsee und an der Küste von Finnmark. 1905 ging die erste Walfangexpedition in die antarktische See. Der Walfang brachte eine neue Blüte. Ende der 1920er Jahre hatte Sandefjord 90 Walfangschiffe und 15 Walkochereien. Mitte der 1950er Jahre wurde der Höhepunkt des Walfangs erreicht. Danach ging diese Aktivität stark zurück, weil der Wal in der Antarktis fast ausgerottet war. 1967/1968 wurde der Walfang ganz eingestellt.

Das Walfängerdenkmal, Ende der 50er

Eine Harpune für den Walfang

Die Southern Actor fährt noch mit Touristen aus. Wir finden nachher viele kleine Rußpartikel auf der CAPSICUM 😦

Im Walfangmuseum

Der Fänger bringt die toten Wale zum Fabriksschiff, ….

… wo die Tiere verarbeitet werden

Am 06.06. fahren wir für einen Tag nach Oslo. An diesem Tag findet das jährliche Musikfestival mit 30 Outdoor-Bühnen und anderen Veranstaltungen statt. Wir besuchen auch das Munch-Museum.

Bahnhof Sandefjord

Oslo

Das Munch-Museum

In der Rooftop-Bar vom Museum

Die Oper

Zurück nach Sandefjord

31.05. – 01.06.2026

Abfahrt 09:35, 63 Km, 2-4 Bft

Ein Blick zurück

Das Foto mit Delphin

Im Hintergrund die Fähren, die regelmäßig zwischen Horten und Moss verkehren

Die Hafeneinfahrt von Horten

Noch nicht viel los in Horten …

Das Hafenrestaurant und ein kleiner indischer Kiosk haben geöffnet

Wir bleiben 2 Nächte

28.05. – 30.05.2026

Abfahrt 09:30, 59 Km, 3 Bft

Wir müssen für die Brücke den Gerätebügel niederlegen

Ein Kreuzfahrtschiff der Color Line, im Hintergrund sieht man schon das Rathaus von Oslo

Die AIDAnova

Suche nach einem Liegeplatz in der Aker Brygge Marina im Zentrum von Oslo

Unten das kleine Hafenbeisl

Das norwegische Parlament

Der Königspalast

Die Universität

Im alten Bahnhof (30 verschiedene Biere vom Fass)

24.05.2026 – 27.05.2026

Abfahrt 09:30, 49Km, 3-4 Bft

Ein Blick zurück auf unseren Liegeplatz

Wir verlassen Fredrikstad mit der Strömung über die Vesterelva

Weiter draußen – Boote, Marinas und Werften …

Auf der Höhe von Øyenkilen stirbt der Motor der CAPSICUM mitten während einer ruhigen Fahrt ab und lässt sich nicht mehr starten. Christine winkt ein vorbeifahrendes Motorboot herbei und das schleppt uns in den Hafen von Øenkilen bis zum Gästesteg.

Heute ist Sonntag und Montag ist ein Feiertag, d.h. wir können frühestens am Dienstag etwas unternehmen. Der Hafenmeister ist aber sehr nett und verspricht uns, einen Mechaniker zu organisieren.

In Øyenkilen gibt es keine Geschäfte oder Lokale, am Montag fahren wir daher mit dem Bus wieder zurück nach Fredrikstad und besuchen die alte Festungsstadt Gamlebyen.

Der Fähranleger bei Gamlebyen

Dual use …

Busbahnhof Fredrikstad, zurück nach Øyenkilen

Am 26.05. Organisiert der Hafenmeister für uns einen Mechaniker, gemeinsam finden wir nach 4 Stunden den Fehler. Ein Treibstoffilter ist völlig verstopft, obwohl im Sichtglas alles sauber ist. Wir überbrücken und alles ist wieder gut :-))

Am 27.05. fahren wir weiter nach Moss

Ein Blick zurück

Fährverkehr zwischn Moss und Hanko

Moss, wir legen uns vor die Brücke

Edeltrud und Iris besuchen uns auf der CAPSICUM und werden uns wieder 10 Tage begleiten

22.05. – 23.05.2026

Abfahrt 13:00, 43Km, 3 Bft

Unsere erste Etappe führt uns gleich nach Norwegen

Ein Blick zurück auf unseren Liegeplatz

Die kleine Fußgängerfähre

Strömstad vom Wasser aus gesehen, wir fahren zuerst zur Tankstelle

Goodbye …

Auch wenn die Sonne scheint 🙂

Wir kommen über die östliche Einfahrt Østerelva, wo der Fluss Glomme ins Meer mündet

Die Strömung kann hier bis zu 5 Knoten betragen. Wir fahren mit Vollgas und ca. 3.5 Knoten dagegen an

Das Viertel Gamlebyen in Fredrikstad ist eine vollständig erhaltene Garnisonsstadt aus dem 17. Jhdt.

wir sind in die Vesterelva abgebogen, hier setzt die Strömung in die andere Richtung und wir machen 4,5 Knoten bei Standgas

Wir steuern einen Liegeplatz in der Dampskipsbrygga, dem zentralen Stadthafen, an. Also umdrehen und gegen die Strömung anlegen.

Ein Thairestaurant genau gegenüber, selbst norwegische Preise können uns hier nicht abhalten 🙂

Die kleinen Fähren sind gratis

Die alte Garnisonsstadt Gamlebyen liegt auf dem andern Ufer der Lomma und ist vom Zentrum mit einer der kleinen Fähren erreichbar

01.05. – 20.05.2026

Almost the same procedure as every year …

Wir beginnen unsere Reise diesesmal schon am 01.05. und wollen Anfang August zu Lauras Geburtstag wieder in Wien sein.

Das Prozedere bleibt aber unverändert, d.h. wir fahren am 01.05. mit dem Auto nach Strömstad wo die CAPSICUM über den Winter in einer geheizten Halle gestanden ist. Dort haben wir eine Ferienwohnung angemietet und wollen das Boot wieder reisefertig machen.

Auf dem Weg nach Strömstad bleiben wir 2 Nächte in Rostock und treffen dort unsere Freunde Ute und Werner, die wir 2022 in Göteborg kennengelernt haben.

In Strömstad angekommen stellen wir fest, dass nur ein Teil der beauftragten Arbeiten fertig ist, vor allem das Problem mit dem Auspuff ist noch nicht angegangen worden. 2025 mussten wir nach jeder Etappe die Achterkabine gut lüften, weil der Auspuff irgendwo eine undichte Stelle hat.

Am 17.05 ist’s dann soweit, wir bringen unser Auto nach Stavanger in Norwegen, dem Ziel unserer heurigen Reise. Am 19. und 20.05. geht es dann mit Flixbus über Oslo zurück nach Strömstad, wo die CAPSICUM schon im Wasser liegt.

Picknick mit Ute und Werner am Strand von Rostock

Am 03.05 geht’s weiter mit der Fähre von Rostock nach Gedser

19:07

20:00, vor unserem Quartier in Strömstad (das erste, aber das wissen wir zu dem Zeitpunkt noch nicht)

Die CAPSICUM steht schon im Freilager

Aber …

Der Auspuff der CAPSICUM ist kaputt. Nach Entfernen der Isolation (wir haben wegen der Kielkühlung einen trockenen und daher heissen Auspuff) sieht man den Schaden.

Eine kurze Bildgeschichte zur Reperatur

So etwas dauert natürlich, wir haben unseren Aufenthalt im ersten Quartier (01.05.-10.05.) bis 15.05. verlängern können, dann sind wir bis zum 17.05. in ein anderes Quartier gezogen. Dazwischen ein paar Mai-Eindrücke von Strömstad :

15. Mai, die Norweger kommen …

… und ein kleines Fierienhäuschen wir gebaut

Am 17.05. bringen wir das Auto nach Stavanger, dem Ziel unserer Reise. Der 17. Mai ist ein Nationalfeiertag in Norwegen und wird hier ausgiebig gefeiert.(https://de.wikipedia.org/wiki/Verfassungstag_(Norwegen)

Die Marina in der Altstadt, es regnet

Viele Frauen tragen an diesem Tag Trachtengewand (sieht irgendwie aus wie ein Dirndl 🙂

Hier haben wir für 2 Nächte ein Appartement gemietet

Die Marina Åmøy havn liegt ca. 30 Min von Stavanger entfernt auf einer Insel.

Ich muss leider draußen bleiben …

19.05., wir fahren mit dem Flixbus mit Zwischenstation in Oslo zurück nach Strömstad

21:00, Oslo Bus Terminal. Wir haben ein Zimmer in einem Hotel gleich nebenan gemietet, weil wir am nächsten Tag mit einem anderen Bus weiterfahren.

Das Viertel um den Busbahnhof ist spannend, überall kleine Geschäfte, Restaurants und Bars, Inder, Thais, Araber, etc…

20.05., 12:15, Abfahrt nach Strömstad

14:00, der Flixbus fährt nicht direkt nach Strömstad sondern hält an der Busstation neben der Autobahn (kennen wir schon vom Vorjahr). Wir rufen ein Taxi.

20.05., 15:00 in der Marina, die CAPSICUM liegt schon im Wasser. Persenning und Steuerstühle müssen noch aufgebaut, Fender und Leinen vorbereitet und eine Probefahrt gemacht werden.

21.05., unser letzter Tag in Strömstad